eBPF Powers Next-Generation Observability: Maximum Insight, Minimal Impact